Los auriculares in‑ear más avanzados de Apple. Con hasta doble mejor cancelación activa de ruido (ANC) que los AirPods Pro 2 y 4× que los primeros modelos. Nuevo diseño interno más seguro y ergonómico, con puntas de espuma (“foam‑infused”) en 5 tamaños, incluyendo XXS. Certificación IP57 contra sudor, agua y polvo. Sensor de frecuencia cardíaca integrado: mide pulso/calorías en hasta 50 tipos de entrenamiento, todo con AirPods + iPhone. Hasta 8 horas de reproducción con ANC activado; en modo Transparencia/Hearing Aid hasta 10 horas. También nueva arquitectura acústica con Adaptive EQ, sonido espacial personalizado y traducción en tiempo real vía Apple Intelligence.